Job Description

You will effectively communicate with the project team and clients so that they are fully informed as to the process, progress and financial status of their projects and by early identification and elevation of project or client related issues. The role involves the preparation and maintenance of all project related documentation, providing estimates and organizing and collating information provided by the technical and translation departments for the successful compilation of projects.
Job Requirements:
  • To b considered you will have hands-on experience in international project/localization engineering with knowledge of development and localization processes. 
  • You must have knowledge of Microsoft standard localization tools such as Trados, Loc Studio, Helium, NET 3.0, ILS, Capture Reviewer, Token tool, Zeus, Loc Point,  HotSpot, Rainbow, FreeFlow, Loc Test 14, MiniMe (context portal) etc. Iideally with programming skills in e.g. C#, VB. 
  • Understanding of the development cycle. 
  • Problem-solving ability - gathering and analyzing information and using it to develop effective solutions. 
  • Team player with interpersonal skills - working closely together with others, keeping them informed, knowledge sharing. 
  • Good communication skills - write, speak and present information effectively and communicate persuasively.  

Excellent command of written and spoken English SDL International (London Stock Exchange: 'SDL') is the leader in global information management (GIM) solutions that empower organizations to accelerate the delivery of high-quality multilingual content to global markets. Its enterprise software and services integrate with existing business systems to manage global information from authoring to publication and throughout the distributed localization supply chain.


More Jobs at SDL Follow Company

See all jobs at SDL