Product Owner/Business Analyst

Trinetix (Buenos Aires, Argentina) Publicado hace 33 días
Remote Friendly Product Americas Full-time


Lead position. Project for a US-based company. Making tech-related decisions. Growth opportunities.


We are partners with one of the leading real estate services companies.

Our project is about modernizing MLS infrastructure, which is currently On-Prem, by transitioning to Amazon Web Services aimed at scaling opportunities. We're forming a team for our partner and looking for a Product Owner / Business Analyst.


Ideal match for the role:

    • Ability to work with raw information to create requirements for developers;
    • Strong problem-solving and facilitation skills;
    • Experience with Agile practices, Jira/Confluence;
    • Experience with infrastructure migration projects;
    • Data analytics experience;
    • Knowledge of SQL and Postman;
    • Upper-Intermediate English;
    • Ability to speak the same language with developers, designers, and business;
    • We're looking for someone who can see the system components, and understand data flow.
    • Strong desire to learn new technologies when it's needed for successful requirements development.
    • Understanding of work specifics with customers of the American market;
    • Understanding of REST API and integrations based on it;
    • General knowledge of web application structure and architecture types.

Will be a plus:

  • Interest in the technologies and tools or relevant experience in JSON, Swagger, databases, test automation, basic coding, etc.

Role and responsibilities:

    • Close cooperation with the development team;
    • Various documentation development (User stories, nFRs, Flowcharts, Mindmaps, etc);
    • Close communication with customers from the stage of project kick-off to support;
    • Preparation and conduct of Demo meetings;
    • Participation in project coordination: estimation, planning, and execution control of the project;
    • Backend documentation validation;
    • Constant communication with the Engagement Team of the customer to formulate or specify the existing requirements;
    • Support and create the necessary project documentation useful for developers’ teams;
    • Daily Scrum meetings participation.


You will benefit from:

  • Implementing a new project management methodology;
  • Corporate benefits program and robust insurance;
  • Brick-and-mortar office with remote opportunities;
  • Career advancement, personal growth, and personal self-fulfillment.

Who we are:

We are Trinetix — a rapidly growing tech organization with about 850 representatives in Europe, the United States, and Ukraine.

We offer IT solutions to business enterprises of various sizes and industries, using cutting-edge technologies in AI/ML and Blockchain domains. We assist our clients and partners in improving work processes, making them more efficient while focusing on the essential objectives.

Empleos similares