Localisation Tester with Hebrew

Globe Technical Service Ltd (Cork, Ireland) 3 days ago

GlobeTech is a global provider of software localisation, translation, QA and data analysis to the multinational IT sector. We provide market leading solutions to our clients with the core objective of helping them to expand and grow their business in the personalised and data driven age. Established in 1997 by two expert Engineers, our bespoke services have allowed us to grow to over 400 employees around the world and become a trusted partner with our clients. Why? Because we work with excellent people!

Our clients QA Team is seeking high-energy and detail-oriented QA Engineers who play a central role for ensuring the best experience for it’s international customers. We are looking for people with the experience and ambition to improve voice recognition apps and make it more efficient for the user to interact with devices through their voice alone. Every individual on the international team makes a clear difference to the product by ensuring that we have an amazing user experience. This position is based in Cork, Ireland.

Responsibilities include (but are not limited to):

  • Personal responsibility and taking the lead in ensuring the highest quality of your native language.
  • Hands on testing of new features of the product.
  • Interacting with Language Engineers to ensure accuracy is preserved across languages.
  • Investigate and scope out software bugs.
  • Escalate key quality issues and drive to a satisfactory resolution.
  • Extend linguistic and domain coverage, and write test cases for new usage scenarios.

Key Qualifications:

  • Excellent native language fluency
  • High command of spoken and written English
  • Strong knowledge of localisation testing
  • Self-motivated and pro-active
  • Exceptional analytical, troubleshooting and problem solving skills
  • Aptitude to independently learn new technologies.
  • Demonstrated ability to deliver high quality results on time.

Preferred but not required:

  • Experience in software localisation/internationalisation.
  • Strong programming and technical skills.


  • Bachelor’s degree in Computer Science or Electronic Engineering, or equivalent experience.


A competitive salary is on offer with this position. Benefits include:

  • Individual health insurance
  • Pension contribution
  • Subsidised canteen
  • On site parking
  • Relocation: Relocation package (flights and accommodation) available where applicable

This is an excellent opportunity to join a highly technical firm, with a great salary and upward potential if you would like it. GlobeTech is an equal opportunity employer.

Keywords: Jobs in Cork, Jobs in Ireland, IT jobs, Bilingual jobs, Jobs with languages, Tech support jobs, IT jobs, Permanent jobs, Contract jobs, Jobs with languages, Localisation jobs, Localization jobs, Translation jobs, Tech support jobs, Technical supports jobs, Customer service jobs, Language specialist, Jobs, Data analyst jobs, GlobeTech jobs, Multilingual jobs, IT jobs, Software jobs, Software Engineering jobs, Linguistic Tester, Qa jobs

More from Globe Technical Service Ltd
QA Engineer with Arabic
Globe Technical Service Ltd 3 days ago
Localisation Tester with Dutch
Globe Technical Service Ltd 3 days ago
QA Engineer with English - British Market
Globe Technical Service Ltd 22 days ago