Outpatient Coder The Outpatient Coder works under general supervision to complete charge documents for outpatient services. The Certified Professional Coder, LPN, or RN is responsible for reviewing a patients medical records after a visit and translating the information into codes